Le mécanisme de prise en charge décidé par le Conseil de fondation est le suivant : la personne bénéficiaire ( pour autant qu’elle remplisse les conditions d’octroi, que sa demande ait été acceptée et que la prestation offerte ait été définie ), se verra remettre un bon cadeau nominatif afin de pouvoir se rendre auprès d’un prestataire externe collaborant avec la fondation.

Les conditions d’octroi sont que la femme soit résidente Suisse et bénéficiaire du revenu d’insertion dans le canton de Vaud.
La preuve de ces conditions est exigée au moment du dépôt de la demande.